맞다 맞는다 차이 구별해서 사용해야

 

 

 

신문이나 외국드라마 혹은 영화를 볼때

'맞는다' 라는 표현이 자주 등장합니다.

특히나 자막을 보면 더욱더 거슬릴 때가

많은데요.

무엇이 맞을까?

'네 말이 맞다'

'네 말이 맞는다'

무엇이 맞을까요?

​

다소 어색하지만

'네 말이 맞는다'가 맞는 표현입니다.

​

맞다와 맞는다는

경우에 따라서 구분해서 사용해야

합니다.

​

맞는다라는 표현이 어색해서 그렇지

대부분의 표현에서

'맞는다'라고 사용해야 합니다.

​

맞는다 예시

• 네 답이 맞는다
• 다시 생각해보니 네 말이 맞는다
• 음식 맛이 내 입에 맞는다
• 반지가 내 손가락에 맞는다

 

맞는다-국어사전

정확하게 분석하기 위해서는

맞다가 동사로 사용되는지 혹은

형용사로 사용되는지 판단해야 하고,

선어말어미, 형태소(오랜만에 들어봅니다)분석

까지해야 하므로 복잡합니다.

​

결론은, 맞는다라는 표현은

틀린 표현이 아니라 올바른 표현입니다.

따라서 넷플릭스나 OTT영화에서

맞는다 라는 자막이 나와도

맞는 표현이구나 라고 생각하면 되겠습니다.

 

맞는다답변-국립국어원

맞다는 언제 사용하나?

맞다 라는 의미가 여러가지로 사용되는데

다음과 같은 경우에는 '맞다'라고 사용합니다.

• 예방 주사를 맞다
• 방문객을 맞다
• 새해를 맞다
• 눈을 맞다
• 만점을 맞다

​

한국어는 모국어 이지만 성인에게도

참 어려운 언어 인것 같습니다.

어려운만큼 잘 숙지해서 아름다운

우리말을 잘 보존해야 겠습니다.

​